REZEPTE

Trutensteak mit Käse und Radieschen-Mäuschen

Arbeitszeit: 25 Minuten
Schwierigkeitgrad: einfach

Zutaten:

12 Radieschen
24 Gewürznelken
4 Blatt Kopfsalat
1/2 Salatgurke
4 (à 50 g) kleine Trutensteaks
Salz
Pfeffer
1 EL Sonnenblumenöl
4 Mini Babybel Käse

Zubereitung:

• Radieschen waschen. Grün bis auf einen kleinen Stummel abschneiden.
Eine Seite flach schneiden, so dass der «Radieschenkörper» sitzen kann.
Von dem abgeschnittenen Stück zwei dünne Scheiben für die Ohren abschneiden.

• Die Ohrstückchen in eingeschnittene Kerben am Körper stecken.
Nelken als Augen in die Radieschen stecken.

• Salat putzen, waschen, abtropfen lassen und in mundgerechte Stücke zupfen.

• Gurke waschen und in Scheiben schneiden.

• Fleisch waschen, trocken tupfen und mit Salz und Pfeffer würzen.

• Öl in einer Pfanne erhitzen und Steaks von jeder Seite ca. 3 Minuten braten.
Steaks herausnehmen und ca. 5 Minuten ruhen lassen.

• Gurke, Fleisch, Salat und Käse zu Türmchen schichten und mit je einem Radieschenmäuschen krönen.
Jeden Teller mit einer Maus garnieren.

• Wartezeit ca. 5 Minuten

Icon_Trenner

Gebackene Radieschen

Zubereitung:

• Radieschen sorgfältig waschen und putzen.

• In gleichmässig grosse Scheiben schneiden.

• Die Scheiben salzen, so wird den Radieschen Wasser entzogen,
mit Zitronensaft besprenkeln und einige Minuten ziehen lassen.

• Mit einem Küchenpapier die Wassertropfen abtupfen.

• Ei in einen tiefen Teller aufschlagen und versprudeln,
Mehl und Paniermehl bereitstellen.

• Die Radieschenscheiben im Mehl wenden,
durch die Eier ziehen und mit dem Paniermehl panieren.

• Die panierten Radieschen im heissen Öl goldbraun braten.

Tipp: Servieren Sie die gebackenen Radieschen mit Blattsalat und einer würzigen Sauce.

Arbeitszeit: 5 – 15 Minuten
Schwierigkeitgrad: einfach

Zutaten:

500 g Radieschen
1 Ei
Mehl
Paniermehl
Salz
1 EL Zitronensaft
Pfeffer
Öl (zum Herausbacken)
Icon_Trenner

Radieschen-Crèmesuppe

Arbeitszeit: 5 – 15 Minuten
Schwierigkeitgrad: einfach

Zutaten:

3 Bd. Radieschen (mit Blättern)
150 g Kartoffel (mehligkochend)
1 Stk. Schalotte
2 EL Butter
900 ml Gemüsebrühe
100 g Crème fraîche
1 Prise Salz
etwas Pfeffer
wenig Muskatnuss (gerieben, frisch)

Zubereitung:

• Radieschen gründlich waschen.
Etwa 10 Radieschen putzen und beiseitelegen, übrige mit Blättern grob zerkleinern.
Kartoffeln schälen, waschen und würfeln. Schalotte abziehen und würfeln.

• Butter in einem Topf erhitzen.
Schalotte darin glasig dünsten.
Kartoffeln und Radieschen mit Grün zugeben, anschwitzen.
Brühe angießen, aufkochen und zugedeckt ca.20 Minuten köcheln lassen.

• Mit einem Stabmixer fein pürieren.
Crème fraîche unterrühren.

• Mit Salz, Pfeffer, Muskat abschmecken.
5 der übrigen Radieschen in Scheiben, 5 in feine Würfel schneiden.
In die Suppe rühren, Suppe auf vorgewärmte Schalen verteilen.

Icon_Trenner

Gebackene Radieschen mit Kräuterquark

Zubereitung:

• Radieschen gründlich waschen, Grün entfernen und die Radieschen halbieren. Einige schöne Blätter für die Garnitur beiseitelegen.

• Olivenöl, Honig und Zitronensaft verrühren. Mit Salz und Pfeffer würzen.

• Radieschen mit der Marinade vermischen und auf einem mit Backpapier belegten Blech verteilen.

• Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C ca. 15–20 Minuten backen, bis die Radieschen leicht gebräunt und weich sind.

• Quark mit Schnittlauch und Petersilie verrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.

• Gebackene Radieschen mit dem Kräuterquark servieren und mit den Radieschenblättern garnieren.

Arbeitszeit: 30 Minuten
Schwierigkeitgrad: einfach

Zutaten:

3 Bd. Radieschen
2 EL Olivenöl
1 TL Honig
1 TL Zitronensaft
1 Prise Salz
etwas Pfeffer
150 g Quark
1 EL Schnittlauch (geschnitten)
1 EL Petersilie (geschnitten)
Icon_Trenner

Radieschen-Rösti

Arbeitszeit: 35 Minuten
Schwierigkeitgrad: einfach

Zutaten:

3 Bd. Radieschen
1 Stk. Ei
3 EL Mehl
1 kleine Schalotte
1 EL Schnittlauch (geschnitten)
etwas Pfeffer
1 Prise Salz
1 Prise Muskatnuss
3 EL Sonnenblumenöl

Zubereitung:

• Radieschen waschen, Grün entfernen und grob raspeln. Die geraspelten Radieschen mit etwas Salz vermischen und ca. 5 Minuten ziehen lassen.

• Radieschen anschließend gut ausdrücken. Schalotte schälen und fein hacken.

• Radieschen, Schalotte, Ei, Mehl und Schnittlauch vermischen. Mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss würzen.

• Öl in einer Pfanne erhitzen. Aus der Radieschenmasse kleine Rösti formen und portionsweise in die Pfanne geben.

• Rösti von beiden Seiten ca. 3–4 Minuten goldbraun und knusprig braten.

• Auf Küchenpapier abtropfen lassen und warm servieren. Nach Wunsch mit etwas Kräuterquark garnieren.

Betriebsbesichtigung

Haben Sie Interesse an einer Betriebsbesichtigung?

Erfahren Sie mehr über die Produktion und Verarbeitung von Radieschen und Bundzwiebeln.

Für Gruppen ab 10 Personen (max. 20 Personen) bieten wir auch individuelle Betriebsbesichtigungen an. Bei Interesse füllen Sie bitte nachfolgendes Onlineformular aus schreiben Sie eine E-Mail - Nachricht oder rufen Sie uns an:

Telefon: 031 / 756 14 00

E-Mail: info(at)swissradies.ch

    Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung.